To przykazanie ja dziś daję wam

Melodia

Chorał Śląski, red. ks. A. Reginek, Katowice 2011, t. III:
tekst: Błogosław, Panie, nas
melodia: Błogosław, Panie, nas


Tekst

1. To przykazanie Ja dziś daję wam,
byście się miłowali, jak Ja miłuję was,
byście się miłowali, jak Ja miłuję was.
A wtedy wszyscy poznają, żeście moi,
gdy miłość wzajemną mieć będziecie,
A wtedy wszyscy poznają, żeście moi,
gdy miłość wzajemną mieć będziecie.

2. Wierzymy, Panie, że nadejdzie czas,
kiedy nastanie miłość wśród ludzi wszystkich ras,
kiedy nastanie miłość wśród ludzi wszystkich ras.
I kiedy wszyscy uwierzą razem z nami,
a miłość wzajemna nas ocali,
i kiedy wszyscy uwierzą razem z nami,
a miłość wzajemna nas ocali.

3. Pokoju wtedy dasz nam, Panie, dar,
który nam obiecałeś, obfity ze wszech miar,
który nam obiecałeś, obfity ze wszech miar.
A wtedy poznasz, o Panie, żeśmy Twoi,
bo miłość wzajemną mieć będziemy,
a wtedy poznasz, o Panie, żeśmy Twoi,
bo miłość wzajemną mieć będziemy.

Informacje dodatkowe

Pieśń ta znajduje się również w śpiewnikach Exsultate Deo i Abba-Ojcze, ale w obu ma podaną tylko jedną zwrotkę.

Życie, jesteś chwilą

Melodia

https://relikwieteresy.pl/gallery
tekst: św. Teresa od Dzieciątka Jezus
tłumaczenie: Andrzej Graboń
melodia: Paweł Bębenek
Melodię przetransponowałam do F-dur, na stronie jest w G-dur.


Tekst

relikwieteresy.pl


1. Życie, jesteś chwilą, życie, tyś mym snem.
Życie, tyś dniem krótkim, przemijasz jak cień.
Boże, tu na ziemi, aby kochać Cię
mam ten jeden dzień.

2. Kocham Ciebie, Jezu, do Twych stukam drzwi,
na ten dzień króciutki życie moje zmień.
Króluj w moim sercu, uśmiech Twój daj mi
choć na jeden dzień.

3. Czy to ważne, Panie, jakie przyjdą dnie?
O pomyślne jutro nie śmiem błagać Cię.
Daj mi serce czyste, w cieniu swym skryj mnie
choć na jeden dzień.

4. Mario, co jak Gwiazda wciąż prowadzisz mnie,
dając mi Jezusa, wszczepiając mnie weń.
Matko, daj z Nim spocząć, w Twój płaszcz schronić się
choć na jeden dzień.

5. Dusza przy Twym Sercu jak niemowlę śpi,
nie odczuwam bólu i lęku, i drżeń.
W Twoim Sercu, Jezu, uczyń miejsce mi
choć na jeden dzień.

6. Chlebie, Tyś jest z niebios Eucharystii dar,
Serce moje nawiedź, zamieszkaj dziś weń.
Niech będzie w nim świętość i miłości żar
choć na jeden dzień.

7. Chcę Cię widzieć, Panie, bez zasłony raz.
Z dala, na wygnaniu łka dusza i schnie.
Odkryj teraz, proszę, Twą przemiłą Twarz
choć na jeden dzień.

8. A kiedy odejdę, gdzie Twej chwały kraj,
grać Ci pośród chórów anielskich i pień.
W wiecznym blasku słońca rozpocząć mi daj
wiekuisty dzień.

nuty.religijne.org


1. Życie, jesteś chwilą, życie, tyś mym snem.
Życie, tyś dniem krótkim, przemijasz jak cień.
Boże, tu na ziemi, aby kochać Cię
mam ten jeden dzień.

2. Kocham Ciebie, Jezu, do Twych stukam drzwi,
na ten dzień króciutki życie moje zmień.
Króluj w moim sercu, uśmiech Twój daj mi
choć na jeden dzień.

3. Czy to ważne, Panie, jakie przyjdą dnie?
O pomyślne jutro nie śmiem błagać Cię.
Daj mi serce czyste, w cieniu swym skryj mnie
choć na jeden dzień.

4. Żywy chlebie z nieba, Boska Eucharystio,
tajemnico duszy, co rodzisz Miłość w niej,
przyjdź do mego serca, Jezu, biała Hostio,
choć na jeden dzień.

5. Przy Twym Boskim Sercu już nie lękam się
strzał nieprzyjaciela i wspomnień mych złych.
Podaruj mi, Jezu, miejsce w sercu Twym
choć na jeden dzień.

6. Mario Nieskalana, o słodka ma Gwiazdo,
Twoim światłem Jezus, jednoczysz mnie z Nim.
Pozwól mi się ukryć pod Twoim welonem,
choć na jeden dzień.

7. Chcę widzieć Jezusa bez zasłon, bez mgły,
jednakże już teraz jestem blisko Niego.
Przemiłe Oblicze nie skryje się już
na ten jeden dzień.

8. Szybko stąd odejdę, aby chwalić Cię
i dniem bez zachodu z Tobą cieszyć się.
Śpiewać będę Tobie przy lirze Aniołów
cały wieczny dzień.

Śpiewnik karmelitański
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.