Posty oznaczone jako Ojciec

Józefie, synu Dawida, nie bój się

Zostaw komentarz na Józefie, synu Dawida, nie bój się

Melodia

https://plyta.karmel.elk.pl/2021/piosenki/9-piosenki/376-07-jozefie-synu-dawida-p.html
tekst: s. Agnieszka Brzozowska OCD
melodia: s. Agnieszka Brzozowska OCD
Zapis nutowy podaję z pewnymi modyfikacjami ułatwiającymi odczyt.


Tekst

Ref. Józefie, synu Dawida,
nie bój się wziąć do siebie Maryi,
bowiem z Ducha Świętego Tajemnica poczęta,
w świętym łonie Dziewicy zamknięta.

1. Powierniku Tajemnicy od wieków ukrytej,
zjednoczony z wiarą Świętej Dziewicy,
w Bożej Woli życie czytający na nowo,
ty, którego ocaliło Słowo.

Ref. Józefie, synu Dawida,
nie bój się wziąć do siebie Maryi,
bowiem z Ducha Świętego Tajemnica poczęta,
w świętym łonie Dziewicy zamknięta.

2. Przeczysty Małżonku Najczystszej z Niewiast,
Stróżu rodzinnego sanktuarium,
ojcostwo Boga czytający na nowo,
ty, którego ocaliło Słowo.

Ref. Józefie, synu Dawida,
nie bój się wziąć do siebie Maryi,
bowiem z Ducha Świętego Tajemnica poczęta,
w świętym łonie Dziewicy zamknięta.

Józefie, wsłuchany w milczenie Maryi (Wsłuchani)

Zostaw komentarz na Józefie, wsłuchany w milczenie Maryi (Wsłuchani)

Melodia

Powiernik tajemnic Boga. Karmelitański śpiewnik liturgiczny, Flos Carmeli, Poznań 2021
tekst: s. Miriam od Ducha Świętego
melodia: Jakub Tomalak


Tekst

Józefie, wsłuchany w milczenie Maryi,
Maryjo, wsłuchana w bicie Serca Syna,
Jezu, wsłuchany w wolę Ojca,
nauczcie nas milczenia, wypełnionego czułością Ojca,
nauczcie nas milczenia, wypełnionego czułością Ojca.

Liczę na Ciebie, Ojcze

Zostaw komentarz na Liczę na Ciebie, Ojcze

Melodia

Abba – Ojcze. Pieśni i piosenki religijne, zebrał i opracował ks. Hieronim Chamski
tekst: s. Magdalena CSFN
melodia: s. Magdalena CSFN


Tekst

Ref. Liczę na Ciebie, Ojcze, liczę na miłość Twą.
Liczę na Ciebie, Ojcze, na Twą ojcowską dłoń.
Liczę na Ciebie, Ojcze, liczę na każdy dzień.
Liczę na Ciebie, ufam Tobie i nie zawiodę się.
Liczę na Ciebie, ufam Tobie i nie zawiodę się.

1. Zbyt dobrze wiem, kim jestem,
pyłkiem i liściem na wietrze.
I wiem, kim jesteś Ty, wielki Boże,
więc wołam w dzień i w noc.

Ref. Liczę na Ciebie, Ojcze, liczę na miłość Twą.
Liczę na Ciebie, Ojcze, na Twą ojcowską dłoń.
Liczę na Ciebie, Ojcze, liczę na każdy dzień.
Liczę na Ciebie, ufam Tobie i nie zawiodę się.
Liczę na Ciebie, ufam Tobie i nie zawiodę się.

2. Będziemy zawsze razem,
będziemy zawsze blisko,
z Tobą, mój Panie, osiągnę wszystko,
zdobędę cały świat.

Ref. Liczę na Ciebie, Ojcze, liczę na miłość Twą.
Liczę na Ciebie, Ojcze, na Twą ojcowską dłoń.
Liczę na Ciebie, Ojcze, liczę na każdy dzień.
Liczę na Ciebie, ufam Tobie i nie zawiodę się.
Liczę na Ciebie, ufam Tobie i nie zawiodę się.

3. Chciałabym jak iskierka
świat cały sobą podpalić.
Chciałabym sercem dosięgnąć nieba,
więc wołam w dzień i w noc.

Ref. Liczę na Ciebie, Ojcze, liczę na miłość Twą.
Liczę na Ciebie, Ojcze, na Twą ojcowską dłoń.
Liczę na Ciebie, Ojcze, liczę na każdy dzień.
Liczę na Ciebie, ufam Tobie i nie zawiodę się.
Liczę na Ciebie, ufam Tobie i nie zawiodę się.

Informacje dodatkowe

Pieśń znajduje się w dziale Ewangelia w piosence.

Niech w święto radosne – Niech w radosne święto – Victimae paschali laudes

Zostaw komentarz na Niech w święto radosne – Niech w radosne święto – Victimae paschali laudes

Sekwencja wielkanocna

Melodia

ks. I. Pawlak


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI:
tekst: Victimae paschali laudes, Vipo z Burgundii, XI w.
tłumaczenie: ks. abp F. A. Symon
układ tekstu: wg. (Lekcjonarz mszalny, Poznań 1972-2004)
melodia: ks. I. Pawlak (Śpiewnik liturgiczny, K. Mrowiec)
Melodię przetransponowałam o cały ton w dół.


mel. Chrystus zmartwychwstan jest


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI:
tekst: Victimae paschali laudes, Vipo z Burgundii, XI w.
tłumaczenie: ks. abp F. A. Symon
układ tekstu: wg. ks. K. Pasionka (Śpiewy międzylekcyjne, K. Pasionek)
melodia: Chrystus zmartwychwstan jest (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
opracowanie melodii: ks. K. Pasionek (Śpiewy międzylekcyjne, K. Pasionek)


wersja łacińska


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI:
tekst: Vipo z Burgundii, X-XI w. (Liber usualis, Romae-Tornaci 1923)
melodia: Vipo z Burgundii, X-XI w. (Liber usualis, Romae-Tornaci 1923)


neumy


https://gregobase.selapa.net/chant.php?id=1086

Tekst

Wg. lekcjonarza (Siedl. XLI)


1. Niech w święto radosne Paschalnej Ofiary
składają jej wierni uwielbień swych dary.

2. Odkupił swe owce Baranek bez skazy,
pojednał nas z Ojcem i zmył grzechów zmazy.

3. Śmierć zwarła się z życiem i w boju, o dziwy,
choć poległ Wódz życia, króluje dziś żywy.

4. Maryjo, ty powiedz, coś w drodze widziała?
Jam Zmartwychwstałego blask chwały ujrzała.

5. Żywego już Pana widziałam grób pusty
i świadków anielskich, i odzież, i chusty.

6. Zmartwychwstał już Chrystus, Pan mój i nadzieja,
a miejscem spotkania będzie Galilea.

7. Wiemy, żeś zmartwychwstał, że ten cud prawdziwy,
o Królu Zwycięzco, bądź nam miłościwy.

Wg. ks. K. Pasionka (Siedl. XLI)


1. Niech w radosne święto Paschalnej Ofiary
wierni jej składają swych uwielbień dary.

2. Owce swe odkupił Baranek bez skazy,
z Ojcem nas pojednał, obmył z grzechów zmazy.

3. Śmierć się zwarła z życiem, w boju, nad podziwy,
choć Wódz życia poległ, dziś króluje żywy.

4. Powiedz nam, Maryjo, coś w drodze widziała?
Jam Zmartwychwstałego chwały blask ujrzała.

5. Pana już żywego grób widziałam pusty
i anielskich świadków, i złożone chusty.

6. Chrystus już zmartwychwstał, Pan mój i nadzieja,
miejscem zaś spotkania będzie Galilea.

7. Wiemy, żeś zmartwychwstał, że ten cud prawdziwy,
o Królu Zwycięzco, bądź nam miłościwy.

Wg. ks. J. Łasia (Siedl. XXXIX)


1. Niech w radosne święto Paschalnej Ofiary
wierni jej składają swych uwielbień dary.
Owce swe odkupił Baranek bez skazy,
z Ojcem nas pojednał, obmył z grzechów zmazy.

2. Śmierć się zwarła z życiem w boju nad podziwy,
choć Wódz życia poległ, dziś króluje żywy.
Powiedz nam, Maryjo, coś w drodze widziała?
Jam Zmartwychwstałego blask chwały ujrzała.

3. Pana już żywego grób widziałam pusty
i anielskich świadków, i złożone chusty.
Już zmartwychwstał Chrystus, Pan mój i nadzieja,
a miejscem spotkania będzie Galileja.

4. Wiemy, żeś zmartwychwstał, że ten cud prawdziwy,
o Królu Zwycięzco, bądź nam miłościwy.

Abba-Ojcze


1. Niech w radosne święto Paschalnej Ofiary
składa lud pobożny swych uwielbień dary.

2. Owce swe odkupił Baranek bez skazy,
z Ojcem nas pojednał i zmył grzechów zmazy.

3. Śmierć i życie w boju starły się prawdziwym,
choć Wódz życia poległ, dziś króluje żywy.

4. Mario, ty nam powiedz, coś w drodze widziała?
Jam Zmartwychwstałego blask chwały ujrzała.

5. Żywego widziałam Pana i grób pusty
świadków też anielskich, odzież oraz chusty.

6. Chrystus już zmartwychwstał, Pan mój i nadzieja,
miejscem zaś spotkania będzie Galilea.

7. Wiemy, żeś zmartwychwstał, że ten cud prawdziwy,
o Królu Zwycięzco, bądź nam miłościwy.

wersja łacińska


Victimae paschali laudes immolent Christiani.
Agnus redemit oves Christus innocens Patri
reconciliavit peccatores.
Mors et Vita duello conflixere mirando,
Dux vitae mortuus, regnat vivus.
Dic nobis, Maria, quid vidisti in via?
Sepulcrum Christi viventis
et gloriam vidi resurgentis.
Angelicos testes,
sudarium et vestes.
Surrexit Christus spes mea,
praecedet suos in Galilaeam.
Scimus Christum surrexisse a mortuis vere,
tu nobis, victor Rex,
miserere.
Amen.
Alleluia.

Informacje

W wydaniu XLI Siedleckiego podano dwie melodie, każdą z innym tekstem, zdecydowałam się scalić obie wersje jako jedną pieśń z dwiema melodiami, ponieważ teksty różnią się jedynie szykiem zdań. W wydaniu XXXIX znajduje się tylko wersja tekstowa wg. ks. Pasionka z melodią ks. Pawlaka. W starszych wydaniach pieśń się nie pojawia.

Nietypowy układ melodii pod koniec pieśni (brak dwóch wersów) wynika z tego, że usunięte zostały dwa wersy:

Słuszniej wierzyć Marii, świętej, białej głowie,
niż temu co plotą fałszywi Żydowie.

(por. Wikipedia, hasło Victimae paschali laudes.

Nietrudno się domyślić przyczyn usunięcia wersów. Nie podaję ich w tekście, ponieważ nie ma ich w żadnym śpiewniku.

Spójrz, Ojcze nasz

Zostaw komentarz na Spójrz, Ojcze nasz

Melodia

Towarzyszenia organowe


Towarzyszenia Organowe. Ewangelia w piosence
tekst: AIS
melodia: AIS


Abba-Ojcze


Abba – Ojcze. Pieśni i piosenki religijne, zebrał i opracował ks. Hieronim Chamski
tekst: AIS
melodia: AIS


Tekst

Wersja łączona


1. Spójrz, Ojcze nasz, dziś przyszliśmy tu,
by spotkać Cię, powiedzieć parę słów,
by przyjąć Cię do serca i do domów,
byś z nami był po wszystkie dni.

2. Dziś, Ojcze nasz, przynieśliśmy Ci
gorące serca wiernych dzieci Twych.
Rozpalaj je wciąż ogniem swej miłości,
niech będą Twe po wszystkie dni.

3. Dziś, Ojcze nasz, dziękujemy Ci,
że jesteś w nas, żeś zechciał z nami być.
Pozostań tu, nie odchodź od swych dzieci,
chcemy być z Tobą po wszystkie dni.

4. Spójrz, Ojcze nasz, dziś przyszliśmy tu,
by spotkać Cię, powiedzieć parę słów,
by zabrać Cię do rodzin i do domów,
byś z nami żył po wszystkie dni.

Towarzyszenia organowe


1. Spójrz, Ojcze nasz, dziś przyszliśmy tu,
by spotkać Cię, powiedzieć parę słów,
by przyjąć Cię do serca i do domów,
byś z nami był po wszystkie dni.

2. Dziś, Ojcze nasz, przynieśliśmy Ci
gorące serca dzieci Twych.
Rozpalaj je wciąż ogniem swej miłości,
niech będą Twe po wszystkie dni.

3. Dziś, Ojcze nasz, dziękujemy Ci,
że jesteś w nas, że chcesz z nami być.
Pozostań tu, nie odchodź od Twych dzieci,
chcemy być z Tobą po wszystkie dni.

Abba-Ojcze


1. Spójrz, Ojcze nasz, dziś przyszliśmy tu,
by spotkać Cię, powiedzieć parę słów,
by przyjąć Cię do serca i do domów,
byś z nami był po wszystkie dni.

2. Dziś, Ojcze nasz, przynieśliśmy Ci
gorące serca wiernych dzieci Twych.
Rozpalaj je wciąż ogniem Twej miłości,
niech będą Twe po wszystkie dni.

3. Dziś, Ojcze nasz, dziękujemy Ci,
że jesteś w nas, żeś zechciał z nami być.
Pozostań tu, nie odchodź od swych dzieci,
my chcemy z Tobą żyć po wszystkie dni.

4. Spójrz, Ojcze nasz, dziś przyszliśmy tu,
by spotkać Cię, powiedzieć parę słów,
by zabrać Cię do rodzin i do domów,
byś z nami żył po wszystkie dni.

Informacje

Wersja łączona jest połączeniem tekstów z dwóch śpiewników, ponieważ w praktyce i jeden i drugi tekst ma miejsca, w których długość wersów nie zgadza się z melodią.

Święty Antoni z chlebem

Zostaw komentarz na Święty Antoni z chlebem

Melodia

ks. M. Michalec CM


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI:
tekst: ks. bp J. Zawitkowski
melodia: ks. M. Michalec CM (Siedlecki J., Śpiewnik kościelny, 1987)
Melodię podaję za wydaniem XLI Siedleckiego, w wydaniu XXXV i starszych tej pieśni nie ma.


ks. W. Kądziela


Bogu z Jego darów, Warszawa 2022:
tekst: ks. bp J. Zawitkowski
melodia: ks. Wiesław Kądziela


Tekst

Siedlecki


Ref. Święty Antoni z chlebem dla biednych,
naucz nas szukać prawdy i Boga na dzień powszedni.

1. W wielu pomyłkach i błędach,
na życia zawiłych drogach,
szukamy prawdy i piękna,
dobroci ludzkiej u Boga.

Ref. Święty Antoni z chlebem dla biednych,
naucz nas szukać prawdy i Boga na dzień powszedni.

2. W prostocie stoisz przed nami
z chlebem powszednim i z wiarą,
z Dzieciątkiem Bożym na ręku,
by dać Je tym, co szukają.

Ref. Święty Antoni z chlebem dla biednych,
naucz nas szukać prawdy i Boga na dzień powszedni.

3. Gdy zginę Bogu jak drachma,
jak w ciernie splątana owca,
pomóż mi drogę odnaleźć
do mego Boga i Ojca.

Ref. Święty Antoni z chlebem dla biednych,
naucz nas szukać prawdy i Boga na dzień powszedni.

Bogu z Jego darów


Ref. Święty Antoni z chlebem dla biednych,
naucz nas szukać prawdy i Boga na dzień powszedni.

1. W wielu pomyłkach i błędach,
na życia zawiłych drogach,
szukamy prawdy i piękna,
dobroci ludzkiej i Boga.

Ref. Święty Antoni z chlebem dla biednych,
naucz nas szukać prawdy i Boga na dzień powszedni.

2. W prostocie stoisz przed nami
z chlebem powszednim i z wiarą,
z Dzieciątkiem Bożym na ręku,
by dać Je tym, co szukają.

Ref. Święty Antoni z chlebem dla biednych,
naucz nas szukać prawdy i Boga na dzień powszedni.

3. Gdy zginę Bogu jak drachma,
jak w ciernie splątana owca,
pomóż mi drogę odnaleźć
do mego Boga i Ojca.

Ref. Święty Antoni z chlebem dla biednych,
naucz nas szukać prawdy i Boga na dzień powszedni.

Święty Antoni, cudotwórco Boży

Zostaw komentarz na Święty Antoni, cudotwórco Boży

Melodia

Droga do nieba. Katolicki modlitewnik i śpiewnik, Opole 2020:
melodia: (Chorał do modlitewników śląskich, ks. R. Rak, R. Dwornik, J. Jakac (red.), cz. I, Katowice 1966; cz. II i III, Katowice 1968)
Pieśń przetransponowałam do B-dur, w śpiewniku jest w D-dur.


Tekst

1. Święty Antoni, cudotwórco Boży,
ja Ciebie wzywam, gdy serce się trwoży.
Gdy moją duszę tęsknota napadnie,
kiedy grom pokus ciężkich na nią spadnie.

2. Kiedy do pracy jestem zniechęcony,
gdy jestem smutny albo zrozpaczony,
wtedy do Ciebie wznoszę swe błaganie,
Ty się litujesz, dajesz posłuchanie.

3. Ty bądź mi ojcem, bratem, przyjacielem
i przewodnikiem, i nauczycielem.
Niech się nie lękam; pewny Twej opieki,
niech idę śmiało w świat Boży, daleki.

Z promiennych niebios

Zostaw komentarz na Z promiennych niebios

Święta Teresa od Dzieciątka Jezus, dziewica i doktor Kościoła (1873-1897), wspomnienie 1 października

Melodia

Święta Teresa od Dzieciątka Jezus. Materiały Muzyczne
tekst: hymn z Nieszporów o św. Teresie z Liturgii Godzin OCD
melodia: Cezariusz Cieszyński SDB


Tekst

1. Z promiennych niebios ku nam wychylona,
i obietnice swe spełniając wiernie,
z uśmiechem rzucasz proszącym, dziewico,
swój deszcz ożywczy, swój deszcz ożywczy.

2. Niech deszczem dla nas będzie boskiej wiary
jasność promienna i ufność niezłomna,
wytrwałość w trudach i czynnej miłości
ożywcza siła, ożywcza siła.

3. Niechaj różami będzie szczerość dziecka,
które z ufnością zawsze wiernie składa
wszystko, co boli i wszystko, co cieszy
w ręce Ojcowskie, w ręce Ojcowskie.

4. Niech w nas to sprawi bezgraniczna dobroć
Ojca i Syna i Ducha Świętego,
którego chwała rozbrzmiewa od wieków
po całym świecie, po całym świecie.

Amen.

Śpiewnik karmelitański
Powered by  Zgodności ciasteczek z RODO (opens in a new tab)
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.