nuty - Śpiewnik karmelitański - Page 10

Tryumfuj niebo z gościa tak zacnego

Zostaw komentarz

Melodia

Siedlecki wyd. XXXV

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XXXV:
tekst: XVIII w. – (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
Melodię podaję za wydaniem XXXV Siedleckiego, w wydaniach nowszych pieśni tej nie ma. Drugi głos (po niewielkich modyfikacjach wymuszonych różnicami w melodii) podaję za wydaniem Jubileuszowym z 1928 roku.

Siedlecki wyd. Jubileuszowe

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie Jubileuszowe z 1928 roku:
tekst: XVIII w. – (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
Melodię podaję za wydaniem Jubileuszowym z 1928 roku, w wydaniu XXXV jest trochę inna wersja melodyczna, a w wydaniach nowszych pieśni tej nie ma wcale..

Tekst

Siedlecki wyd. XXXV

1. Tryumfuj niebo z gościa tak zacnego,
że w poczet świętych liczysz Antoniego.
Po wszystkim świecie niech słynie nowina,
iż grzesznym dana pociecha jedyna.

2. Piastunie wdzięczny Jezusa miłego,
i opiekunie człowieka biednego,
po wszystkie wieki i w najdalsze strony,
Antoni święty! Bądź błogosławiony.

3. Żaden nie bywa w potrzebie wzgardzonym,
jeśli pokłada nadzieję w Antonim:
choremu zdrowie mocen jest przywrócić,
osłodzić bóle i cierpienie skrócić.

4. W okowach więźnie i co desperują,
starzy i młodzi, wszyscy pomoc czują:
rzeczy stracone ty ludziom znajdujesz,
wszystkich na równi w opiekę przyjmujesz.

5. Gdyżeś takową łaską obdarzony,
módl się za nami, o święty Antoni!
Zjednaj przy śmierci Jezusa miłego,
Dawcę radości i szczęścia wiecznego.

Siedlecki wyd. Jubileuszowe

1. Tryumfuj niebo z gościa tak zacnego,
że w poczet świętych liczysz Antoniego.
Po wszystkiem świecie niech słynie nowina,
iż grzesznym dana pociecha jedyna.

2. Piastunie wdzięczny Jezusa miłego,
śliczny kwiateczku ogrodu rajskiego,
po wszystkie wieki i w najdalsze strony,
Antoni święty! Bądź błogosławiony.

3. Żaden nie bywa w potrzebie wzgardzonym,
kto tylko kładzie nadzieję w Antonim:
niemocny, ślepy, niemy, trędowaty,
z weselem biorą zdrowie bez zapłaty.

4. W okowach więźnie i co desperują,
starzy i młodzi, wszyscy pomoc czują:
rzeczy stracone ty ludziom znajdujesz,
wszystkich na równi w opiekę przyjmujesz.

5. Gdyżeś takową łaską obdarzony,
stawaj i za nas w prośbie, o Antoni!
Zjednaj przy śmierci Jezusa miłego,
Dawcę czystości klejnotu drogiego.

Tylko w Twoim miłosierdziu

Zostaw komentarz

Melodia

https://relikwieteresy.pl/gallery
melodia: Paweł Bębenek
tekst zwrotek: Psalm 145
Pieśń przetransponowałam o cały ton w dół.

Tekst

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

1. Chcę Cię wywyższać, Boże mój i Królu,
i błogosławić imię Twe na zawsze i na wieki.
Każdego dnia będę Cię błogosławił
i na wieki wysławiał Twoje imię.

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

2. Wielki jest Pan i godzien wielkiej chwały,
a wielkość Jego niezgłębiona.
Pokolenie pokoleniu głosi Twoje dzieła
i zwiastuje Twoje potężne czyny.

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

3. Głoszą wspaniała chwałę Twego majestatu
i rozpowiadają Twe cuda.
I mówią o potędze Twoich dzieł straszliwych,
i opowiadają Twą wielkość.

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

4. Przekazują pamięć o Twej wielkiej dobroci
i radują się Twą sprawiedliwością.
Pan jest łagodny i miłosierny,
nieskory do gniewu i bardzo łaskawy.

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

5. Pan jest dobry dla wszystkich
i Jego miłosierdzie ogarnia wszystkie Jego dzieła.
Niechaj Cię wielbią, Panie, wszystkie dzieła Twoje
i święci Twoi niech Cię błogosławią!

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

6. Niech mówią o chwale Twojego królestwa
i niech głoszą Twoją potęgę,
aby oznajmić synom ludzkim Twoją potęgę
i wspaniałość chwały Twego królestwa.

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

7. Królestwo Twoje królestwem wszystkich wieków,
Twoje panowanie trwa przez wszystkie pokolenia.
Pan jest wierny we wszystkich swych słowach
i we wszystkich swoich dziełach święty.

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

8. Pan podtrzymuje wszystkich, którzy padają,
i podnosi wszystkich zgnębionych.
Oczy wszystkich oczekują Ciebie,
Ty zaś dajesz im pokarm we właściwym czasie.

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

9. Ty otwierasz swą rękę
i wszystko, co żyje, nasycasz do woli.
Pan jest sprawiedliwy na wszystkich swych drogach
i łaskawy we wszystkich swoich dziełach.

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

10. Pan jest blisko wszystkich, którzy Go wzywają,
wszystkich wzywających Go szczerze.
Spełnia wolę tych, którzy się Go boją,
usłyszy ich wołanie i przyjdzie im z pomocą.

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

11. Pan strzeże wszystkich, którzy Go miłują,
a wytępi wszystkich występnych.
Niech usta moje głoszą chwałę Pana,
by wszelkie ciało wielbiło Jego święte imię.

Ref. Tylko w Twoim miłosierdziu,
Panie mój, nadzieja ma.

Umiłowany, Piękno Najwyższe

Zostaw komentarz

Melodia

Chcę widzieć Boga. Karmelitański śpiewnik liturgiczny
tekst: św. Teresa od Dzieciątka Jezus
melodia: Wspólnota Błogosławieństw

Tekst

Ref. Umiłowany, Piękno Najwyższe,
Ty sam w darze ofiarujesz siebie.
Chcesz serca mego, więc Ci je daję,
całą mnie posiądź, moja Miłości.

1. Miłości, która mnie rozpalasz,
przenikasz moją duszę,
Przyjdź, mój Upragniony,
przyjdź i pochłoń mnie

Ref. Umiłowany, Piękno Najwyższe,
Ty sam w darze ofiarujesz siebie.
Chcesz serca mego, więc Ci je daję,
całą mnie posiądź, moja Miłości.

2. Twój żar mnie rozpala
i przynagla pragnieniem.
Boski Ogniu,
pozwól zanurzyć się w Tobie.

Ref. Umiłowany, Piękno Najwyższe,
Ty sam w darze ofiarujesz siebie.
Chcesz serca mego, więc Ci je daję,
całą mnie posiądź, moja Miłości.

3. Panie,
cierpienie staje się niewymowną radością,
kiedy dusza
wyrywa się, by pozostać w Tobie.

Ref. Umiłowany, Piękno Najwyższe,
Ty sam w darze ofiarujesz siebie.
Chcesz serca mego, więc Ci je daję,
całą mnie posiądź, moja Miłości.

4. Ojczyzno niebieska,
radości innego życia,
moja dusza
pragnie kosztować Cię na wieki.

Ref. Umiłowany, Piękno Najwyższe,
Ty sam w darze ofiarujesz siebie.
Chcesz serca mego, więc Ci je daję,
całą mnie posiądź, moja Miłości.

5. Ojczyzno niebieska,
radości innego życia,
Ty jesteś samą Miłością,
Ty jesteś samą Miłością.

Ref. Umiłowany, Piękno Najwyższe,
Ty sam w darze ofiarujesz siebie.
Chcesz serca mego, więc Ci je daję,
całą mnie posiądź, moja Miłości.

Wisi na krzyżu

Zostaw komentarz

Melodia

Miod.

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI:
tekst: XVIII w. (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
melodia: (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
„Melodię przetransponowałam w stosunku do wydania XLI Siedleckiego o cały ton w dół (w wydaniach starszych pieśń jest jeszcze o ton wyżej). Drugi głos podaję za wydaniem Jubileuszowym z 1928 roku.

Klon.

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XXXIX:
tekst: XVIII w. (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
melodia: (Klonowski T., Szczeble do nieba)
Melodię podaję za wydaniem XXXIX Siedleckiego, w wydaniu XLI tej melodii nie ma. Przetransponowałam ją do e-moll, w śpiewniku jest w g-moll.

Tekst

Siedlecki wyd. XLI, XXXIX i XXXV

1. Wisi na krzyżu Pan, Stwórca nieba;
płakać za grzechy człowiecze potrzeba;
ach, ach, na krzyżu umiera,
Jezus oczy swe zawiera!

2. Najświętsze członki i wszystko ciało
okrutnie zbite na krzyżu wisiało.
Ach, ach, dla ciebie, człowiecze,
z boku krew Jezusa ciecze.

3. Ostrą koroną skronie zranione,
język zapiekły i usta spragnione.
Ach, ach, dla mojej swawoli
Jezus umiera i boli.

4. Woła i kona, łzy z oczu leje,
pod krzyżem Matka Bolesna truchleje.
Ach, ach, sprośne złości moje
sprawiły te niepokoje!

5. Więc się poprawię, Ty łaski dodaj.
Życia świętego dobry sposób podaj.
Ach, ach, tu kres złości moich,
przy nogach przybitych Twoich!

6. Tu z Magdaleną chcę pokutować
i za swe grzechy serdecznie żałować.
Ach, ach, zmiłuj się nade mną,
uczyń miłosierdzie ze mną!

7. Rozbrat ci, świecie, dziś wypowiadam,
z grzechów się swoich szczerze wyspowiadam.
Ach, ach, serdecznie żałuję,
bo Cię, Boże mój, miłuję!

Siedlecki wyd. Jubileuszowe

1. Wisi na krzyżu Pan, Stwórca nieba;
płakać za grzechy człowiecze potrzeba;
ach, ach, na krzyżu umiera,
Jezus oczy swe zawiera!

2. Najświętsze członki i wszystko ciało
okrutnie zbite na krzyżu wisiało.
Ach, ach, dla ciebie, człowiecze,
z boku krew Jezusa ciecze.

3. Ostrą koroną skronie zranione,
język zapiekły i usta spragnione.
Ach, ach, dla mojej swawoli
Jezus umiera i boli.

4. Woła i kona, łzy z oczów leje,
pod krzyżem Matka Bolesna truchleje.
Ach, ach, sprośne złości moje
sprawiły te niepokoje!

5. Więc się poprawię, Ty łaski dodaj.
Życia świętego sposób mi podaj.
Ach, ach, tu kres złości moich,
przy nogach przybitych Twoich!

6. Tu z Magdaleną będę pokutować
i za me grzechy serdecznie żałować.
Ach, ach, zlituj się nade mną,
uczyń miłosierdzie ze mną!

7. Rozbrat, obłudny świecie, wypowiadam,
grzechów się moich szczerze wyspowiadam.
Ach, ach, serdecznie żałuję,
bo Cię, Boże mój, miłuję!

Wsławiony bądź, o Panie mój

Zostaw komentarz

Melodia

Abba – Ojcze. Pieśni i piosenki religijne, zebrał i opracował ks. Hieronim Chamski
tekst: ks. Wojciech Lewkowicz (1901-1971)
melodia: ks. Wojciech Lewkowicz (1901-1971)

Tekst

Ref. Wsławiony bądź, o Panie mój,
we wszystkim, co stworzyłeś nam.

1. Niech wielbi Cię braciszek Słońce,
co daje nam i dzień i noc,
codziennie śle promienne gońce,
wychwala Twoją Boską moc.

Ref. Wsławiony bądź, o Panie mój,
we wszystkim, co stworzyłeś nam.

2. Niech wielbi Cię braciszek księżyc,
co srebrem lśni wśród sióstr mych gwiazd,
gdy mróz, nasz brat, swym puchem śnieży,
on przypomnieniem Twoich łask.

Ref. Wsławiony bądź, o Panie mój,
we wszystkim, co stworzyłeś nam.

3. Niech wielbią Cię pogody, słoty,
niech wielbi Cię huragan burz,
niech wielbi Cię poranek złoty,
wśród słońca, woni lilii, róż.

Ref. Wsławiony bądź, o Panie mój,
we wszystkim, co stworzyłeś nam.

4. Niech wielbią Cię płynące rzeki,
jeziora, morza, cichy staw,
niech wielbi Cię kraj ziem daleki,
zwierzęta, ryby, zieleń traw.

Ref. Wsławiony bądź, o Panie mój,
we wszystkim, co stworzyłeś nam.

5. Niech wielbią Cię skrzydlate ptaki,
to bracia, siostry – dar Twych rąk.
Niech wielbią Cię kwiatuszki maki,
rumianek, mięta z pól i łąk.

Ref. Wsławiony bądź, o Panie mój,
we wszystkim, co stworzyłeś nam.

6. Niech wielbią Cię dziateczki małe,
dorosła młodzież, dziewic chór,
niech matki głoszą Twoją chwałę,
i ojców – męskich głosów wtór.

Ref. Wsławiony bądź, o Panie mój,
we wszystkim, co stworzyłeś nam.

7. Najwyższy Ojcze, wieczny Boże,
Tyś dla nas stworzył cały świat,
wielbimy Cię dziś wraz w pokorze,
w miłości świętej siostra – brat.

Ref. Wsławiony bądź, o Panie mój,
we wszystkim, co stworzyłeś nam.

Wstał Pan Chrystus z martwych ninie

Zostaw komentarz

Melodia

mel. tradycyjna

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI:
tekst: Surrexit Christus hodie, XIV w.
tłumaczenie: XVI w. (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
melodia: (Siedlecki J., Śpiewniczek…, 1878)
Melodię przetransponowałam do C-dur, w wydaniu XLI i Jubileuszowym z 1928 roku jest w D-dur, w wydaniu XXXIX i XXXV w Es-dur.

mel. tradycyjna arch.

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie Jubileuszowe z 1928 roku
tekst: Surrexit Christus hodie, XIV w.
tłumaczenie: XVI w. (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
melodia: (Siedlecki J., Śpiewniczek…, 1878)
Melodię przetransponowałam do C-dur, w wydaniu XLI i Jubileuszowym z 1928 roku jest w D-dur, w wydaniu XXXIX i XXXV w Es-dur. Jest to starszy wariant melodii tradycyjnej. Drugi głos podaję za wydaniem XLI z drobną modyfikacją jednej nuty.

mel. dawna

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XXXIX:
tekst: Surrexit Christus hodie, XIV w.
tłumaczenie: XVI w. (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
melodia: XVII w. (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
Melodię przetransponowałam o cały ton w dół.

Tekst

wersja łączona

1. Wstał Pan Chrystus z martwych ninie,
alleluja, alleluja!
Uweselił lud swój mile,
alleluja, alleluja!

2. Nie żałował życia swego,
alleluja, alleluja!
Dla człowieka mizernego,
alleluja, alleluja!

3. Niewiasty, gdy do grobu szły,
alleluja, alleluja!
Drogie maści z sobą niosły,
alleluja, alleluja!

4. W bieli Anioła ujrzały,
alleluja, alleluja!
Trwożyć sobą poczynały,
alleluja, alleluja!

5. „Niewiasty, co się boicie?
alleluja, alleluja!
Do Galilei tam idźcie!
Alleluja, alleluja!

6. Powiedzcie to zwolennikom,
alleluja, alleluja!
Iż powstał Król na wiek wieków!
Alleluja, alleluja!

7. Tego dnia wielkanocnego,
alleluja, alleluja!
Chwalmy wraz Zmartwychwstałego,
alleluja, alleluja!

8. Świętą Trójcę wyznawajmy,
alleluja, alleluja!
Bogu cześć i chwałę dajmy,
alleluja, alleluja!

Siedl. XLI i XXXV

1. Wstał Pan Chrystus z martwych ninie,
alleluja, alleluja!
Uweselił lud swój mile,
alleluja, alleluja!

2. Nie żałował życia swego,
alleluja, alleluja!
Dla człowieka mizernego,
alleluja, alleluja!

3. Tego dnia wielkanocnego,
alleluja, alleluja!
Chwal każdy Syna Bożego,
alleluja, alleluja!

4. Świętą Trójcę wyznawajmy,
alleluja, alleluja!
Bogu cześć i chwałę dajmy,
alleluja, alleluja!

Siedl. XXXIX

1. Wstał Pan Chrystus z martwych ninie,
alleluja, alleluja!
Uweselił lud swój mile,
alleluja, alleluja!

2. Nie żałował życia swego,
alleluja, alleluja!
Dla człowieka mizernego,
alleluja, alleluja!

3. Tego dnia wielkanocnego,
alleluja, alleluja!
Chwalmy wraz Zmartwychwstałego,
alleluja, alleluja!

4. Świętą Trójcę wyznawajmy,
alleluja, alleluja!
Bogu cześć i chwałę dajmy,
alleluja, alleluja!

Siedl. wyd. Jubileuszowe

1. Wstał Pan Chrystus z martwych ninie,
alleluja, alleluja!
Uweselił lud swój mile,
alleluja, alleluja!

2. Który cierpiał dnia trzeciego,
alleluja, alleluja!
Dla człowieka mizernego,
alleluja, alleluja!

3. Niewiasty, gdy do grobu szły,
alleluja, alleluja!
Drogie maści z sobą niosły,
alleluja, alleluja!

4. W bieli Anioła ujrzały,
alleluja, alleluja!
Trwożyć sobą poczynały,
alleluja, alleluja!

5. „Niewiasty, co się boicie?
alleluja, alleluja!
Do Galilei tam idźcie!
Alleluja, alleluja!

6. Powiedzcie to zwolennikom,
alleluja, alleluja!
Iż powstał Król na wiek wieków!
Alleluja, alleluja!

7. Tego dnia wielkanocnego,
alleluja, alleluja!
Chwal każdy Syna Bożego,
alleluja, alleluja!

8. Świętą Trójcę wyznawajmy,
alleluja, alleluja!
Bogu cześć i chwałę dajmy,
alleluja, alleluja!

Droga do nieba

1. Wstał Pan Chrystus z martwych ninie, alleluja, alleluja!
Uweselił lud swój mile, alleluja, alleluja!
Który cierpiał dnia trzeciego, alleluja, alleluja!
Dla człowieka mizernego, alleluja, alleluja!

2. Niewiasty, gdy do grobu szły, alleluja, alleluja!
Drogie maści z sobą niosły, alleluja, alleluja!
W bieli Anioła ujrzały, alleluja, alleluja!
Trwożyć sobą poczynały, alleluja, alleluja!

3. „Niewiasty, co się boicie, alleluja, alleluja!
Do Galilei tam idźcie,alleluja, alleluja!
Powiedzcie to zwolennikom, alleluja, alleluja!
Iż powstał Król na wiek wieków, alleluja, alleluja!

4. Tego dnia wielkanocnego, alleluja, alleluja!
Chwal każdy Syna Bożego, alleluja, alleluja!
Świętą Trójcę wyznawajmy, alleluja, alleluja!
Bogu cześć i chwałę dajmy, alleluja, alleluja!

Abba-Ojcze

1. Wstał Pan Chrystus z martwych ninie, alleluja, alleluja!
Uweselił lud swój mile, alleluja, alleluja!
Nie żałował życia swego, alleluja, alleluja!
Dla człowieka mizernego, alleluja, alleluja!

2. Tego dnia wielkanocnego, alleluja, alleluja!
Chwalmy wraz Zmartwychwstałego, alleluja, alleluja!
Świętą Trójcę wyznawajmy, alleluja, alleluja!
Bogu cześć i chwałę dajmy, alleluja, alleluja!

Informacje

W wydaniu XLI Siedleckiego podano tylko jedną melodię, oznaczoną przeze mnie jako tradycyjna. W wydaniach starszych podane są dwie melodie.

Wyśpiewać pragnę Ci, Maryjo, miłość mą

Zostaw komentarz

Melodia

Chcę widzieć Boga. Karmelitański śpiewnik liturgiczny
tekst: św. Teresa od Dzieciątka Jezus
melodia: Wspólnota Błogosławieństw
Pieśń w oryginale zapisana jest na organy, w czterogłosie.

Tekst

Ref. Wyśpiewać pragnę Ci, Maryjo, miłość mą,
ponieważ imię Twoje wzrusza serce me,
ponieważ myśl o tajemnicy duszy Twej,
nie będzie nigdy budzić lęku w sercu mym.

1. Jeżeli moja myśl dotyka chwały Twej,
o wiele wyższej niż zastępów świętych blask,
to trudno wierzyć mi, że jestem dzieckiem Twym,
więc skłaniam głowę swą, nieśmiało spuszczam wzrok.

Ref. Wyśpiewać pragnę Ci, Maryjo, miłość mą,
ponieważ imię Twoje wzrusza serce me,
ponieważ myśl o tajemnicy duszy Twej,
nie będzie nigdy budzić lęku w sercu mym.

2. Bym jako dziecko Twe umiała Matkę czcić,
co płacze razem z nim i dzieli jego ból,
ileż wylewasz łez, Najdroższa Matko ma,
wzywając stale mnie na swój odległy brzeg.

Ref. Wyśpiewać pragnę Ci, Maryjo, miłość mą,
ponieważ imię Twoje wzrusza serce me,
ponieważ myśl o tajemnicy duszy Twej,
nie będzie nigdy budzić lęku w sercu mym.

3. Od Ewangelii kart zwracam ku Tobie wzrok,
rozważam życie Twe, daję Ci serce me,
łatwiej uwierzyć mi, że jestem dzieckiem Twym,
bo żyłaś i cierpiałaś, Maryjo, jak ja.

Ref. Wyśpiewać pragnę Ci, Maryjo, miłość mą,
ponieważ imię Twoje wzrusza serce me,
ponieważ myśl o tajemnicy duszy Twej,
nie będzie nigdy budzić lęku w sercu mym.

4. Anioł zwiastuje Ci, że Twoim Synem Bóg,
przedwieczny chwały Król, co da Ci niebios tron.
W pokorze chronisz ten niewysłowiony dar,
dziewictwa wielki skarb, misterium duszy Twej.

Ref. Wyśpiewać pragnę Ci, Maryjo, miłość mą,
ponieważ imię Twoje wzrusza serce me,
ponieważ myśl o tajemnicy duszy Twej,
nie będzie nigdy budzić lęku w sercu mym.

5. Dziewico pełna łask, poznałam Serce Twe,
co Panu droższe jest nad niebios chwały tron.
Wiem też, że dusza Twa pokorą czysta jest:
Jezus wypełnia ją morzem miłości swej.

Ref. Wyśpiewać pragnę Ci, Maryjo, miłość mą,
ponieważ imię Twoje wzrusza serce me,
ponieważ myśl o tajemnicy duszy Twej,
nie będzie nigdy budzić lęku w sercu mym.

6. Przeczysta Matko ma, mimo małości mej
posiadam tak jak Ty Wszechmogącego moc,
więc nie ogarnia mnie wobec słabości lęk,
bo moim zawsze jest serca matczyny skarb.

Ref. Wyśpiewać pragnę Ci, Maryjo, miłość mą,
ponieważ imię Twoje wzrusza serce me,
ponieważ myśl o tajemnicy duszy Twej,
nie będzie nigdy budzić lęku w sercu mym.

7. I jestem dzieckiem Twym, dziewicza Matko ma,
zatem moimi są Twe cnoty, miłość Twa.
Ilekroć Hostii biel wstępuje w serce me,
Jezus spoczywa w nim, Matko, jak w Sercu Twym.

Ref. Wyśpiewać pragnę Ci, Maryjo, miłość mą,
ponieważ imię Twoje wzrusza serce me,
ponieważ myśl o tajemnicy duszy Twej,
nie będzie nigdy budzić lęku w sercu mym.

Wzywam Cię, przyjdź, umocnij mnie

Zostaw komentarz

Melodia

Abba – Ojcze. Pieśni i piosenki religijne, zebrał i opracował ks. Hieronim Chamski
Pieśń jest w dziale Ewangelia w piosence.

Tekst

Wzywam Cię,
przyjdź, umocnij mnie,
oddal mroku cień,
asny rozpal dzień,
Twój jest czas i świat,
pełnio Boskich prawd.
Tyś natchnieniem
i przebudzeniem.
Duchu Święty przyjdź.

Z promiennych niebios

Zostaw komentarz

Święta Teresa od Dzieciątka Jezus, dziewica i doktor Kościoła (1873-1897), wspomnienie 1 października

Melodia

Święta Teresa od Dzieciątka Jezus. Materiały Muzyczne
tekst: hymn z Nieszporów o św. Teresie z Liturgii Godzin OCD
melodia: Cezariusz Cieszyński SDB

Tekst

1. Z promiennych niebios ku nam wychylona,
i obietnice swe spełniając wiernie,
z uśmiechem rzucasz proszącym, dziewico,
swój deszcz ożywczy, swój deszcz ożywczy.

2. Niech deszczem dla nas będzie boskiej wiary
jasność promienna i ufność niezłomna,
wytrwałość w trudach i czynnej miłości
ożywcza siła, ożywcza siła.

3. Niechaj różami będzie szczerość dziecka,
które z ufnością zawsze wiernie składa
wszystko, co boli i wszystko, co cieszy
w ręce Ojcowskie, w ręce Ojcowskie.

4. Niech w nas to sprawi bezgraniczna dobroć
Ojca i Syna i Ducha Świętego,
którego chwała rozbrzmiewa od wieków
po całym świecie, po całym świecie.

Amen.

Z tej biednej ziemi

Zostaw komentarz

Melodia

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI
tekst: (Pieśni do N. Serca P. J., M. Mycielski M., J. Urbanek)
melodia: (Siedlecki J., Śpiewniczek…, 1878)
Pieśń podaję za wydaniem XLI Siedleckiego, w tonacji A-dur. W wydaniach starszych jest w B-dur. Drugi głos podaję za wydaniem Jublieuszowym z 1928 roku.

Tekst

wersja łączona

1. Z tej biednej ziemi, z tej łez doliny,
tęskny się w niebo unosi dźwięk:
o, Boskie Serce, skarbie jedyny,
wysłuchaj grzesznych serc naszych jęk!
Nie chciej odrzucać modlitwy tej,
bo Twej litości błagamy w niej.

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

2. Ku Tobie oczy zalane łzami
z wielką ufnością zwrócone są;
Ty się zlitujesz pewnie nad nami,
bo Ty nie gardzisz pokuty łzą.
Ku Tobie ślemy błagalny głos:
„Ach, odwróć od nas karania cios!”

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

3. To prawda, Panie, żeśmy zgrzeszyli,
żeśmy Ci wiele zadali ran,
żeśmy na litość nie zasłużyli,
aleś Ty dobry Ojciec i Pan!
Tyś za nas wylał Najdroższą Krew;
zalej Nią, zalej, słuszny swój gniew!

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

4. W Tobie, o Serce Króla naszego,
świeci nam słodkich nadziei blask.
Ty nie odrzucisz ludu swojego,
Tyś niezgłębioną przepaścią łask.
A naszą nędzę tak dobrze znasz,
my bardzo biedni, o Panie nasz!

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

5. Przez Serce Twojej Matki Przeczystej,
przez Jej boleści błagamy Cię:
wspieraj nas w drodze smutnej, ciernistej,
nad nędzą naszą ulituj się.
Przebacz nam, przebacz i pociesz nas:
wiecznej radości niech błyśnie czas.

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

Siedl. XLI, XXXIX, XXXV

1. Z tej biednej ziemi, z tej łez doliny,
tęskny się w niebo unosi dźwięk:
o, Boskie Serce, skarbie jedyny,
wysłuchaj grzesznych serc naszych jęk!
Nie chciej odrzucać modlitwy tej,
bo Twej litości błagamy w niej.

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

2. Ku Tobie oczy zalane łzami
z wielką ufnością zwrócone są;
Ty się zlitujesz pewnie nad nami,
bo Ty nie gardzisz pokuty łzą.
Ku Tobie ślemy błagalny głos:
„Ach, odwróć od nas karania cios!”

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

3. To prawda, Panie, żeśmy zgrzeszyli,
żeśmy Ci wiele zadali ran,
żeśmy na litość nie zasłużyli,
aleś Ty dobry Ojciec i Pan!
Tyś za nas wylał Najdroższą Krew;
zalej Nią, zalej, słuszny swój gniew!

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

4. W Tobie, o Serce Króla naszego,
świeci nam słodkich nadziei blask.
Ty nie odrzucisz ludu swojego,
Tyś niezgłębioną przepaścią łask.
A naszą nędzę tak dobrze znasz,
my bardzo biedni, o Panie nasz!

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

Siedl. wyd. Jubileuszowe

1. Z tej biednej ziemi, z tej łez doliny,
tęskny się w niebo unosi dźwięk:
o, Boskie Serce, skarbie jedyny,
wysłuchaj grzesznych serc naszych jęk!
Nie chciej odrzucać modlitwy tej,
bo Twej litości błagamy w niej.

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem Twym!

2. Ku Tobie oczy zalane łzami
z wielką ufnością zwrócone są;
Ty się zlitujesz pewnie nad nami,
bo Ty nie gardzisz pokuty łzą.
Ku Tobie ślemy błagalny głos:
„Ach, odwróć od nas karania cios!”

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem Twym!

3. To prawda, Panie, żeśmy zgrzeszyli,
żeśmy Ci wiele zadali ran,
żeśmy na litość nie zasłużyli,
aleś Ty dobry Ojciec i Pan!
Tyś za nas wylał Najdroższą Krew;
zalej Nią, zalej, słuszny Twój gniew!

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem Twym!

4. Z Ciebie, o Serce Króla naszego,
świeci nam słodkich nadziei blask.
Ty nie odrzucisz ludu Twojego,
Tyś niezgłębioną przepaścią łask.
A naszą nędzę tak dobrze znasz,
my bardzo biedni, o Panie nasz!

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem Twym!

5. Przez Serce Twojej Matki Przeczystej,
przez Jej boleści błagamy Cię:
wspieraj nas w drodze smutnej, ciernistej,
nad nędzą naszą ulituj się.
Przebacz nam, przebacz i pociesz nas:
wiecznej radości niech błyśnie czas.

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem Twym!

Droga do Nieba

1. Z tej biednej ziemi, z tej łez doliny,
tęskny się w niebo unosi dźwięk:
o, Boskie Serce, skarbie jedyny,
wysłuchaj grzesznych serc naszych jęk!
Nie chciej odrzucać modlitwy tej,
bo Twej litości błagamy w niej.

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

2. Ku Tobie oczy zalane łzami
z wielką ufnością zwrócone są;
Ty się zlitujesz pewnie nad nami,
bo Ty nie gardzisz pokuty łzą.
Ku Tobie ślemy błagalny głos:
„Ach, odwróć od nas karania cios!”

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

3. To prawda, Panie, żeśmy zgrzeszyli,
żeśmy Ci wiele zadali ran,
żeśmy na litość nie zasłużyli,
aleś Ty dobry Ojciec i Pan!
Tyś za nas wylał Najdroższą Krew;
zalej Nią, zalej, słuszny swój gniew!

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

Exsultate Deo

1. Z tej biednej ziemi, z tej łez doliny,
tęskny się w niebo unosi dźwięk:
o, Boskie Serce, skarbie jedyny,
wysłuchaj grzesznych serc naszych jęk!
Nie chciej odrzucać modlitwy tej,
bo Twej litości błagamy w niej.

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

2. To prawda, Panie, żeśmy zgrzeszyli,
żeśmy Ci wiele zadali ran,
żeśmy na litość nie zasłużyli,
aleś Ty dobry Ojciec i Pan!
Tyś za nas wylał Najdroższą Krew;
zalej Nią, zalej, słuszny swój gniew!

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!

3. W Tobie, o Serce Króla naszego,
świeci nam słodkich nadziei blask.
Ty nie odrzucisz ludu swojego,
Tyś niezgłębioną przepaścią łask.
A naszą nędzę tak dobrze znasz,
my bardzo biedni, o Panie nasz!

Ref. Serce Jezusa, ucieczko nasza,
zlituj się, zlituj nad ludem swym!