Posty oznaczone jako nuty

Chwała Ci, równa w godności

Zostaw komentarz na Chwała Ci, równa w godności

Melodia

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI
tekst: Gloria tibi Trinitas aequalis (Liber Usualis, Romae-Tornaci 1923), Ps 117 (116)
melodia: Gloria tibi Trinitas aequalis (Liber Usualis, Romae-Tornaci 1923), Ps 117 (116)
opracowanie: ks. K. Narodzonek (Lewkowicz W., Śpiewnik parafialny)
Melodię podaję za wydaniem XLI Siedleckiego, przetransponowałam ją o cały ton w dół. W wydaniu XXXV i starszych wcale jej nie ma.


Tekst

Ant.: Chwała Ci, równa w godności,
Trójco, jedyny Boże
i przed wszystkimi wiekami
i teraz, i na wieki.

1. Chwalcie Pana, wszystkie narody,
wysławiajcie Go wszystkie ludy.
Bo potężna nad nami Jego łaska,
a wierność Pana trwa na wieki.

Ant.: Chwała Ci, równa w godności,
Trójco, jedyny Boże
i przed wszystkimi wiekami
i teraz, i na wieki.

2. Chwała Ojcu i Synowi
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen.

Ant.: Chwała Ci, równa w godności,
Trójco, jedyny Boże
i przed wszystkimi wiekami
i teraz, i na wieki.

Chwała Ci, Trójco, źródło zbawienia

Zostaw komentarz na Chwała Ci, Trójco, źródło zbawienia

Melodia

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XXXV
melodia: I. Pfeiffer
Pieśń pochodzi z wydania XXXIX Siedleckiego, nie ma jej w wydaniach nowszych ani starszych.


Tekst

Chwała Ci, Trójco, źródło zbawienia,
w różnych Osobach, jedyny Bóg.
Wraz z Aniołami wznosimy pienia,
aby Ci spłacić wdzięczności dług.
Wraz z Aniołami wznosimy pienia,
aby Ci spłacić wdzięczności dług,
aby Ci spłacić wdzięczności dług.

Chwała na wysokości Bogu (Gloria)

Zostaw komentarz na Chwała na wysokości Bogu (Gloria)

Melodia

ks. I. Pawlak


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI
melodia: ks. Ireneusz Pawlak (Lewkowicz W., Śpiewnik parafialny)
Melodię przetransponowałam o cały ton w dół.


ks. Z. Piasecki


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI
melodia: ks. Z. Piasecki (śpiewnik Alleluja, J. Zawitkowski)
Melodię przetransponowałam o cały ton w dół.


R. Dwornik


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI
melodia: R. Dwornik (Uwielbiajmy Pana. Harmonizacje, L. Gałuszka)
Melodię przetransponowałam o cały ton w dół.


ks. A. Chlondowski SDB


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI
melodia: ks. A. Chlondowski SDB (Siedlecki J., Śpiewnik kościelny, 1965)


Tekst

Chwała na wysokości Bogu, a na ziemi pokój ludziom dobrej woli. Chwalimy Cię. Błogosławimy Cię. Wielbimy Cię. Wysławiamy Cię. Dzięki Ci składamy, bo wielka jest chwała Twoja. Panie Boże, Królu nieba, Boże, Ojcze wszechmogący. Panie, Synu Jednorodzony, Jezu Chryste. Panie Boże, Baranku Boży, Synu Ojca. Który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami. Który gładzisz grzechy świata, przyjm błaganie nasze. Który siedzisz po prawicy Ojca, zmiłuj się nad nami. Albowiem tylko Tyś jest święty. Tylko Tyś jest Panem. Tylko Tyś Najwyższy, Jezu Chryste. Z Duchem Świętym w chwale Boga Ojca. Amen.

Chwała Ojcu i Synowi

Zostaw komentarz na Chwała Ojcu i Synowi

Melodia

mel. Siedl.


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI
melodia: (Chorał do modlitewników śląskich, R. Rak)
opracowanie: ks. W. Kałamarz CM
Melodię obniżyłam o cały ton w dół. Jest w wydaniu XLI Siedleckiego, w starszych jej nie ma.


mel. Droga do nieba


Droga do nieba. Katolicki modlitewnik i śpiewnik, Opole 2020
melodia: R. Dydkowski
Melodię obniżyłam o cały ton w dół. Różni się trochę od tej z Siedleckiego.


Tekst

Siedlecki


Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu,
jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen.

Droga do nieba


Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu,
jako była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen.

Ciebie wzywamy, Ciebie błagamy

Zostaw komentarz na Ciebie wzywamy, Ciebie błagamy

Melodia

mel. współczesna


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI
tekst: XVIII w. (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
melodia: (Siedlecki J., Śpiewniczek…, 1908)


mel. archaiczna


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie Jubileuszowe z 1928 roku
tekst: XVIII w. (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
Melodię przetransponowałam z F-dur do C-dur. Ta melodia podana jest w wydaniu Jubileuszowym z 1928 roku jako druga, oprócz niej podano również tę współczesną.


Tekst

Siedlecki wyd. XLI


1. Ciebie wzywamy, Ciebie błagamy,
o błogosławiona Trójco!
Ratuj stworzenie, daj opatrzenie,
o błogosławiona Trójco!

2. Wlej Ducha Twego do serca mego,
o błogosławiona Trójco!
Wspomóż w potrzebie proszących Ciebie,
o błogosławiona Trójco!

3. Daj dar miłości i pobożności,
o błogosławiona Trójco!
Szczęść zebranemu ludowi Twemu,
o błogosławiona Trójco!

4. Odpuść nam złości dla Twej miłości,
o błogosławiona Trójco!
Oddal głód, wojny, daj czas spokojny,
o błogosławiona Trójco!

5. Strzeż nas żyjących, broń konających,
o błogosławiona Trójco!
Daj nam być w niebie, prosimy Ciebie,
o błogosławiona Trójco!

Siedlecki wyd. Jubileuszowe


1. Ciebie wzywamy, Ciebie błagamy,
o błogosławiona Trójco!
Ratuj stworzenie, daj opatrzenie,
o błogosławiona Trójco!

2. Wlej Ducha Twego do serca mego,
o błogosławiona Trójco!
Wspomóż w potrzebie proszących Ciebie,
o błogosławiona Trójco!

3. Daj dar miłości i pobożności,
o błogosławiona Trójco!
Szczęść państwu (bractwu) temu, jako swojemu,
o błogosławiona Trójco!

4. Odpuść nam złości dla Twej miłości,
o błogosławiona Trójco!
Oddal głód, wojny, daj czas spokojny,
o błogosławiona Trójco!

5. Strzeż nas żyjących, broń konających,
o błogosławiona Trójco!
Daj nam być w niebie, prosimy Ciebie,
o błogosławiona Trójco!

Do Serca Twojego

Zostaw komentarz na Do Serca Twojego

Melodia

Siedl. XLI


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI
tekst: (Kwiat eucharystyczny, Kraków 1939)
melodia: (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
Podaję za wydaniem XLI, w wydaniu XXXIX i XXXV jest o tercję małą wyżej, a w wydaniu Jubileuszowym z 1928 roku o kwartę wyżej niż w wydaniu XLI.


Siedl. XXXIX


Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XXXIX
tekst: (Kwiat eucharystyczny, Kraków 1939)
melodia: (Mioduszewski M. M., Śpiewnik kościelny)
Pieśń przetransponowałam o tercję małą w dół.


Tekst

Do Serca Twojego uciekamy się, Jezu, boski Zbawicielu. Naszymi grzechami racz się nie zrażać, o Panie święty, ale od wszelakich złych czynów racz nas zawsze zachować, Boże łaskawy i najlitościwszy! O Jezu, o Jezu, o Jezu dobry, Zbawicielu słodki, Pośredniku boski, jedyna Ucieczko nasza! W Sercu Twoim racz nas obmyć, do Serca Twojego racz nas przytulić, w Twym Sercu na wieki racz nas zachować! O Jezu, o Jezu, o Jezu dobey, Zbawicielu słodki, Pośredniku boski, jedyna Ucieczko nasza!

Dobry Panie, uczyń z nas narzędzia Twojego pokoju

Zostaw komentarz na Dobry Panie, uczyń z nas narzędzia Twojego pokoju

Melodia

http://www.nuty.religijne.org/galeria/Dobry_Panie_uczyn_z_nas_narzedzia_Twojego_pokoju_(Modlitwa_Franciszkanska)_119824_1.pdf


Tekst

Ref. Dobry Panie, uczyń z nasz narzędzia Twojego pokoju!

1. Spraw, abyśmy siali miłość
tam, gdzie panuje nienawiść.
Dozwól nieść wybaczenie
tam, gdzie panuje krzywda.

Ref. Dobry Panie, uczyń z nasz narzędzia Twojego pokoju!

2. Spraw, abyśmy siali jedność
tam, gdzie panuje zwątpienie.
Dozwól nieść nadzieję
tam, gdzie panuje rozpacz.

Ref. Dobry Panie, uczyń z nasz narzędzia Twojego pokoju!

3. Spraw, abyśmy nieśli światło
tam, gdzie panują ciemności.
Dozwól wzbudzać radość
tam, gdzie panuje smutek.

Ref. Dobry Panie, uczyń z nasz narzędzia Twojego pokoju!

4. Spraw, abyśmy mogli nie tyle szukać pociechy,
co pociechę dawać.
Nie tyle szukać zrozumnienia,
co innych rozumieć.

Ref. Dobry Panie, uczyń z nasz narzędzia Twojego pokoju!

5. Spraw, abyśmy mogli nie tyle szukać miłości,
co innych miłować.
Albowiem dając, otrzymujemy.
Wybaczając, zyskujemy przebaczenie.

Ref. Dobry Panie, uczyń z nasz narzędzia Twojego pokoju!

6. A umierając
rodzimy się do nowego życia.
Przez Jezusa Chrystusa
Pana naszego.

Ref. Dobry Panie, uczyń z nasz narzędzia Twojego pokoju!

Duchu mądrości, rozświeć myśl

Zostaw komentarz na Duchu mądrości, rozświeć myśl

Modlitwa o 7 darów

Melodia

Ks. Jan Siedlecki Śpiewnik kościelny, wydanie XLI
tekst: ks. S. Ziemiański SJ (Wysławiajmy Pana, J. Łaś, S. Ziemiański)
melodia: ks. S. Ziemiański SJ (Wysławiajmy Pana, J. Łaś, S. Ziemiański)
Ta pieśń znajduje się w wydaniu XLI Siedleckiego i w wydaniu XXXIX, w wydaniach starszych jej nie ma.


Tekst

1. Duchu mądrości rozświeć myśl,
nadprzyrodzony daj nam smak,
byśmy umieli dostrzec dziś
Twej obecności w świecie znak.

2. Wprowadź w tajniki Bożych prawd,
bo Ty je sam najlepiej znasz.
Rozjaśnij umysł nasz i spraw,
by poznał Boga rozum nasz.

3. Ucz nas tak patrzeć na ten świat,
by widzieć Pana, Stwórcę w nim,
odkrywać w świecie Boga ślad
i dziękczynienia śpiewać hymn.

4. W trudnościach dobrą radą służ,
w zwątpieniach błogim światłem świeć.
Dozwól nam pośród walk i burz
wspomożyciela w Tobie mieć.

5. Przez pobożności święty dar
naucz nas dobrze modlić się,
synowskiej daj miłości żar
i przed obrazą Boga lęk.

6. Daj męstwo na czas trudnych chwil,
gdy trzeba walczyć, cierpieć, trwać,
nad naszą nędzą dziś się schyl,
racz nowe siły w serca wlać.

7. W bojaźni Bożej ucz nas żyć,
przed grzechem duszy naszej strzeż,
gdy się chwiejemy, w pomoc przyjdź,
gdy się smucimy, w smutku ciesz.

Jam jest Pasterz dobry

Zostaw komentarz na Jam jest Pasterz dobry

Melodia

Droga do nieba. Katolicki modlitewnik i śpiewnik, Opole 2020
tekst: według Ewangelii
opracowanie tekstu: ks. J. Dziurzyński
melodia: ks. Z. Piasecki


Tekst

Ref. Jam jest Pasterz dobry i znam owce moje.

1. Ja się na to na rodziłem,
abyście życie mieli w pełni.

Ref. Jam jest Pasterz dobry i znam owce moje.

2. Każdy, kto słucha głosu mego,
ten należy do mojej owczarni.

Ref. Jam jest Pasterz dobry i znam owce moje.

3. Mam też inne owce,
które pragnę przyprowadzić.

Ref. Jam jest Pasterz dobry i znam owce moje.

4. Życie swe daję za owce moje,
aby się stała jedna owczarnia i jeden Pasterz.

Ref. Jam jest Pasterz dobry i znam owce moje.

5. Ja jestem Bramą owiec,
kto wejdzie przeze mnie, ten będzie zbawiony.

Ref. Jam jest Pasterz dobry i znam owce moje.

Śpiewnik karmelitański
Powered by  Zgodności ciasteczek z RODO (opens in a new tab)
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.